Morning Musume - Happy Summer Wedding

Testo Italiano
Congratulazioni!
(Hi!)
Pala pala ...
Papà, mamma, grazie
Ho trovato una persona molto speciale
"Yay!"
Pala pala ...
Fin da quando sono nata, l'ho incontrato
ancora e ancora, è destino
Ci sono state tante volte quando ero scoraggiata
E io non sapevo quali erano i miei sogni
Ho rovinato tutto dicendo che il suo amore non era sufficiente
E ho reso le cose difficili per lui
"Ooh"
Wow!
Ah, mamma e papà (Yai Yai yaa)
Ah, vi sono molto grata (hai! hai!)
Ah, mi dispiace (Yai Yai yaa)
Ah, per tutte le preoccupazioni che ho causato a voi (hai! hai!)
Mi sono innamorata(FU Fuwa Fuwa!)
Grazie
(Hi!)
Pala pala ...
Papà, mamma, grazie
È imbarazzante dirlo di nuovo, ma
"Grazie!"
Pala pala ...
Il telefono e la posta elettronica sono proprio così ...
Voglio vedere le vostre facce quando vi dico che
ho passato
un po 'di una tempo ribelle
Quando ero a scuola
Papà, ha sempre sgridato i miei fidanzati
"Chi ti credi di essere ...?"
Wow!
Aa, mamma e papà (Yai Yai yaa)
Aa, io ti rispetto (hai! hai!)
Aa, sono la tua figlia viziata (Yai Yai yaa)
Aa, io sarò sempre tua figlia (hai! hai!)
Voglio cercare di essere il più premurosa che posso (FU Fuwa Fuwa!)
Dei miei genitori
Pao Pao ...
Permettetemi di presentarvi il signor Sugimoto, lavora in una società di intermediazione mobiliare
Lui è, così, ma lui è molto gentile
Il suo hobby è la pesca, proprio come te, papà
Voglio dire, mi dicevi sempre
"Chi ama la pesca non può essere una cattiva persona".
Giusto, papà?
Ah, mamma e papà (Yai Yai yaa)
Ah, vi sono molto grata (hai! hai!)
Ah, mi dispiace (Yai Yai yaa)
Ah, per tutte le preoccupazioni che ho causato a voi (hai! hai!)
Mi sono innamorata (Fuwa Fuwa ... hai!)
Aa, mamma e papà (Yai Yai yaa)
Aa, io vi rispetto (hai! hai!)
Aa, sono la tua figlia viziata (Yai Yai yaa)
Aa, io sarò sempre tua figlia (hai! hai!)
Mi impegno con tutto il cuore (Fuwa Fuwa ... fu!)

Testo Inglese
Congratulations!
(Hi!)
Pala pala...
Dad, Mom, thanks
I've found someone very special
"Yay!"
Pala pala...
Ever since I was born, I've met
Him again and again, it's fate
There were so many times when I was discouraged
And I didn't know what my dreams were
I acted spoiled saying his love wasn't enough
And made things hard for him
"Ooh"
Wow!
Ah, Dad and Mom (yai yai yaa)
Ah, I'm so grateful (hai! hai!)
Ah, I'm sorry (yai yai yaa)
Ah, for all the worry I've caused you (hai! hai!)
I fell in love very hard (fuwa fuwa fu!)
Thank you
(Hi!)
Pala pala...
Dad, Mom, thanks
It's embarrassing to say it again, but
"Thank you!"
Pala pala...
The phone and email are just so...
I want to look at your faces when I tell you
During puberty I went through
Just a little bit of a rebellious phase
When I was in school
Dad, you always yelled at my boyfriends
"Who do you think you are...?"
Wow!
Aa, Dad and Mom (yai yai yaa)
Aa, I respect you (hai! hai!)
Aa, I'm your spoiled daughter (yai yai yaa)
Aa, I'll always be your daughter (hai! hai!)
I want to try to be as considerate as I can (fuwa fuwa fu!)
Of my parents
Pao pao...
Let me introduce Mr. Sugimoto, he works at a securities firm
He's, well, a little short, but he's very kind
His hobby is fishing, just like you, Dad
I mean, you always used to say
"Anyone who likes fishing can't be a bad person."
Right, Dad?
Ah, Dad and Mom (yai yai yaa)
Ah, I'm so grateful (hai! hai!)
Ah, I'm sorry (yai yai yaa)
Ah, for all the worry I've caused you (hai! hai!)
I fell in love very hard (fuwa fuwa...hai!)
Aa, Dad and Mom (yai yai yaa)
Aa, I respect you (hai! hai!)
Aa, I'm your spoiled daughter (yai yai yaa)
Aa, I'll always be your daughter (hai! hai!)
I pledge with all my heart (fuwa fuwa...fu!)

Testo Giapponese
KONGURACHUREESHON!
(Hi!) (Hi!) (Hi! Hi!) (Hi!) (Hi! Hi!)
Pala Pala Pala Pala Pala Pala Pa Pa
(Ha!)
[Ii/Ic/Yo] Pala Pala Pala Pala Pala Pala Pa Pa
(Ho?)
tousan kaasan
arigatou
taisetsu na hito ga [dekita no desu
"yatta NE!"
Pala Pala Pala Pala Pala Pala Pa Pa
(Ha!)
Pala Pala Pala Pala Pala Pala Pa Pa
(Ho?)
umarete kita kara
ano hito to
meguriaeta wa unmei no hito
nando to naku kujikesou na hi mo NE
yume ga wakaranaku natta toki mo (WAHAHA)
ai ga tarinai nante amaetari
komarasete bakari datta kedo
"Pa Pa Pala no ACHAA"
WAO!
AA tousan kaasan
(YAI YAI YAI)
AA kansha shitemasu
(HAI! HAI!)
AA takusan shinpai
(YAI YAI YAI)
AA kakete GOMEN ne
(HAI! HAI!)
isshoukenmei koishimashita
(Fuwa Fuwa Fu-!)
Thank You
(Hi!) (Hi! Hi!) (Hi!) (Hi! Hi!)
Pala Pala Pala Pala Pala Pala Pa Pa
(Ha!)
Pala Pala Pala Pala Pala Pala Pa Pa
(Ho?)
tousan kaasan
arigatou
aratamete iu no terechau kedo
"arigatoo!"
Pala Pala Pala Pala Pala Pala Pa Pa
(Ha!)
Pala Pala Pala Pala Pala Pala Pa Pa
(Ho?)
denwa ya MEERu ja
nandakara
chokusetsu kao mite tsutaetai desu
shishunki de wa hon no sukoshi dake
sore nari ni hankouki mukaeta (WAHAHA)
gakusei no koro koishita kare ni
tousan donattari shite ita
"nanda kimi wa..."
WAO!
AA tousan kaasan
(YAI YAI YAI)
AA sonkei shimasu
(HAI! HAI!)
AA wagamama musume
(YAI YAI YAI)
AA kore kara mo musume
(HAI! HAI!)
isshoukenmei oyakokoukou
(Fuwa Fuwa Fu-!)
shitai
(Hi!)
Pao Pao Pa Pa Pala no Pa Pa Pa no Pa Pa
(Hi!)
Pao Pao Pa Pa Pala no Pa Pa Pa no Pa Pa
shoukai shimasu
shoukengaisha ni tsutometeru sugimoto-san
se wa maa hikui hou dakedo yasashii hito
otousan to issho de tsuri ga shumi na no
datte otousan ga
"tsuri suki no hito ni wa warui hito wa nai" tte ittetashi...
nee otoosan
AA tousan kaasan
(YAI YAI YAI)
AA kansha shitemasu
(HAI! HAI!)
AA takusan shinpai
(YAI YAI YAI)
AA kakete GOMEN ne
(HAI! HAI!)
isshoukenmei koishimashita
(Fuwa Fuwa Fu...HAI!)
AA tousan kaasan
(YAI YAI YAI)
AA sonkei shimasu
(HAI! HAI!)
AA wagamama musume
(YAI YAI YAI)
AA kore kara mo musume
(HAI! HAI!)
isshoukenmei chikaimasu
(Fuwa Fuwa Fuwa Fuwa Fuwa Fuwa Fu-!)
Happy
(Hi!) (Hi! Hi!) (Hi!) (Hi! Hi!)
(Hi!) (Hi! Hi!) (Hi!) (Hi! Hi!)